En diálogo con el programa Interior Santiagueño, el editor y director de Funga Editorial, Andrés Torres Acuña, oriundo de Quimilí, compartió el recorrido personal y profesional que dio origen a este proyecto autogestivo que busca abrir caminos a autores emergentes de nuestra provincia.
Torres Acuña relató que su formación comenzó en Quimilí y continuó en Añatuya, donde cursó el Profesorado de Lengua y Literatura, finalizado en 2024. Posteriormente, se trasladó a la capital santiagueña para continuar su formación en la UNSE, en la Tecnicatura en Educación Intercultural Bilingüe con mención en lengua quichua.
Respecto al origen de la editorial, explicó que todo surgió en 2022 a partir de su participación en ferias literarias, talleres y encuentros de poesía. Allí comenzó a experimentar con el formato fanzine, una producción artesanal que marcó el inicio de su vínculo con la edición independiente.
“Me gusta el trabajo artesanal, empecé haciéndolo y me atrapó”. Luego, fue convocado por un grupo de jóvenes poetas para replicar esa experiencia y, a partir de allí, comenzó a desarrollarlo como un proyecto. En ese proceso, entendió el verdadero sentido de una editorial independiente, señaló.
En cuanto al objetivo de Funga Editorial, remarcó que la propuesta busca brindar oportunidades a escritores y poetas emergentes que muchas veces no logran acceso a grandes editoriales. “Es darle la posibilidad a muchos buenos escritores que no llegan a ser publicados o que deben emigrar a grandes ciudades para desenvolver su arte”, sostuvo.
Sobre el proceso de edición, detalló que incluye lectura, selección, corrección ortográfica y de estilo, diseño, maquetación y producción final del libro. Además, destacó el carácter colectivo del trabajo, la búsqueda de ser federal y la flexibilidad con los autores durante el desarrollo de cada obra . “Me gusta pensar la editorial como un trabajo colectivo, no rígido, sino acompañando a cada autor en su proceso”, afirmó.
Asimismo, Andrés Torres Acuña destacó distintas publicaciones realizadas por Funga Editorial, entre ellas la reedición de la obra de Jacinto Piedra, escrito por el “Bebe” Ponti. La obra fue presentada en el espacio cultural Utopía y recupera, en forma biográfica, la vida y el legado del emblemático músico santiagueño Jacinto Piedra.
El proyecto surgió a partir del vínculo entre el autor y el editor, quienes se conocieron en espacios culturales de la provincia. Ponti, con una amplia trayectoria y residencia en Buenos Aires, decidió apostar por una editorial del interior santiagueño para relanzar su obra, lo que dio lugar a la cuarta edición del libro, cuya primera publicación data de 2011. El texto reconstruye momentos de la vida de Jacinto Piedra desde una mirada íntima, atravesada por la amistad y la memoria cultural.
Torres Acuña resaltó además el valor simbólico de Jacinto Piedra dentro de la identidad santiagueña y la influencia de su generación en la renovación del folclore local. En ese sentido, señaló que participar de esta edición significó un reconocimiento y un aporte a la preservación de la memoria cultural de la provincia.
Por otra parte, Funga Editorial también impulsa la circulación de otros títulos contemporáneos. Entre ellos se encuentra La mujer suelta, de Gabriela Álvarez, abogada poeta y santiagueña, obra que había sido premiada en 2021 y que fue reeditada ante la dificultad de acceso en el mercado local. La publicación busca nuevamente poner en valor una voz femenina destacada dentro de la poesía actual de la provincia.
Asimismo, se destaca La mejor de la ciudad, de Leticia Martínez, libro de cuentos que obtuvo reconocimiento del Fondo Nacional de las Artes en 2022. La obra, que ya cuenta con varias ediciones, fue reimpresa por Funga debido a su circulación sostenida y su impacto en el público lector. Con esta publicación, la editorial refuerza su apuesta por la narrativa escrita por mujeres, desafiando estereotipos tradicionales dentro del campo literario.
Finalmente, Torres Acuña destacó que Funga Editorial trabaja bajo líneas temáticas vinculadas a lo ambiental, lo cultural, lo folclórico y las disidencias, consolidándose como un espacio independiente que apuesta a nuevas voces del interior santiagueño.
